智利国家铜业公司未来铜产量料下滑，因削减开支

   圣地亚哥4月5日消息，智利国家铜业公司(Codelco)首席执行官Nelson Pizarro周二表示，在铜价锐跌的背景下，该公司将在未来五年内削减约60亿美元开支，这或显著降低该公司的产量目标。 

    Codelco此前曾称，其将削减约40亿美元的基建项目开支。 

    Pizarro在圣地亚哥举行的CESCO/CRU铜业年会上表示，加上其他被削减的成本，Codelco未来五年削减的开支约为60亿美元，这料造成该公司未来25年内的铜产量下降约13%。 

    近几个月来，中国需求转淡打压铜价跌至逾六年低点，促使全球铜矿商削减产量、暂停运作和解雇工人。Pizarro称，这些削减开支举措的叠加效应可能令铜市从2018年开始陷入短缺。 

    在伦敦上市的智利铜矿商安托法加斯塔公司（Antofagasta）首席执行官Diego Hernandez在会议之余称，尽管铜价走低冲击了智利的一些小型矿企的运作，但大型企业则很容易渡过目前的困境。 

    他称：“没有迹象显示今年情况会发生改变。我们需要适应这一现实。” 

    他称，Antofagast的运作可以盈利，智利多数大型矿场都能经受住目前的低价冲击。 

    但对于Codelco而言，铜价下跌正值其野心勃勃地准备开设新矿项目和翻新旧矿之际。 

    Pizarro称，削减开支将导致该公司在2015-2019年间精炼铜产量减少7万吨，未来五年减产量将增至60万吨。 

    未来25年，铜产量将减少多达400万吨，相当于其计划产量4,400万吨的13%。智利去年的铜产量共计约576万吨。 

    Pizarro称：“明年的投资计划约为30亿美元，我们将需要更多的贷款注资。”